Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- 01_corpus:02_preprocessing:06_pos [2020/04/16 17:50] – [Swiss German dialect] simone
+++ 01_corpus:02_preprocessing:06_pos [2020/04/17 11:09] – [Italian] simone
@@ Line 107: / Line 107: @@
 ===== Italian =====
-The Italian corpus is annotated with the [[https://www.cis.uni-muenchen.de/~schmid/tools/TreeTagger/|TreeTagger]], too, but based on the original tokens, i.e. not manually normalized. In this sub-corpus, however, only some parts were manually normalized resulting in the following three annotations:
+The Italian corpus is annotated with the [[https://www.cis.uni-muenchen.de/~schmid/tools/TreeTagger/|TreeTagger]], too, but based on the original tokens, i.e. not manually normalized.
-   * gloss: The manual normalization (often _UNGLOSSED_)
    * tt_pos: Part of Speech annotation with TreeTagger
    * tt_lem: The lemma as assigned by TreeTagger